неделя, март 09, 2008

Ръководя или Управлявам

Въпрос: Каква е разликата между ръководя и управлявам?

Отговор: Този твой въпрос ни е наистина любим.Получаваме го постоянно. Почти толкова често,колкото “Лидерите раждат ли се,или се създават?”,на който обаче имаме отговор и той е: И двете.

Докато твоят въпрос е по-труден и ние ще ти кажем нашия откровен отговор,че не знаем каква е разликата.Според нас преди всичко става въпрос за семантика.Добрите ръководители управляват и добрите управители ръководят.
Тогава къде е разграничителната линия между двата типа?Ние се обзалагаме,че тя се появява само когато не искаш да обидиш служител, който може да изпълнява дадена задача точно,но не може да развълнува дори автобус,пълен с деца,когато са на път към Disney World.При такава ситуация какво би казъл? Позна: Ти наистина добре управляваш.За да ръководиш хора,трябва да умееш да ги увличаш след себе си,да ги вдъхновяваш.”

/Джак Уелч,Сузи Уелч, сп.”Мениджър” бр.3/2008г./

Няма коментари: